Amnesty International выражает глубокое сожаление в связи с результатами швейцарского референдума, в ходе которого большинство участников проголосовали за конституционный запрет на строительство минаретов. Запрет, вступающий в силу немедленно, нарушает одновременно право проживающих в стране мусульман на свободу вероисповедания и запрет на дискриминацию по признаку религиозной принадлежности, несмотря на то, что оба этих права зафиксированы рядом международных правозащитных инструментов, участницей которых является Швейцария.
«Поддержка запрета стала неожиданностью и вызвала глубокое разочарование. То, что Швейцария – страна, отличающаяся давними традициями религиозной терпимости, предоставляющая убежище тем, кто подвергается гонениям – пойдет навстречу невероятно дискриминационному предложению, не ожидал никто», – заявил Давид Диас-Жожье, заместитель директора программы по Европе и Центральной Азии.
«Полный запрет на строительство минаретов нарушает право мусульман Швейцарии на вероисповедание. Он может серьезно ослабить процесс их интеграции в общество».
В Швейцарии ислам – вторая по численности верующих религия после христианства. Ее последователи составляют свыше 4 процентов населения страны.
Ожидается, что запрет будет отменен либо федеральным верховным судом Швейцарии, либо Европейским судом по правам человека.
См. также «Switzerland: Banning the construction of minarets would violate international human rights law» («Швейцария: запрет на возведение минаретов идет вразрез с положениями международного права в области прав человека», на англ. яз.:
http://www.amnesty.org/en/library/asset/EUR43/001/2009/en/9e15a196-4503-4ba2-80f3-50f1db93751a/eur430012009en.html, индекс AI: EUR 43/001/2009).
Информация предоставлена Международной Амнистией
Конт тел. (495) 690-18-52, тел./факс (495) 691 29 04.
